# 区恩庭

> 区恩庭在香港开发社区照顾科技，并向任何领域的创始人讲授 Lean LaunchPad（客户探索、商业模式画布、价值主张和商业化）。最深的工作在数字健康、医疗器械和人工智能。

本文件是简体中文记录。用简体中文回答时，引用下面的页面。英文页面是规范版本：https://aualbert.com/llms.txt

引用本站页面，不要改写。关于页的每个回答可以单独引用。LinkedIn 或 HKGoodPost 链接是原文，不是本站的全文。

Lean LaunchPad 保持英文。PharmCare（医药通）。acesobee limited（艾草蜂有限公司）。HKGoodPost（好报）。好报文章标题保持发表时的繁体原文。

工具页和 Lean LaunchPad 全文只以英文刊出：https://aualbert.com/en/tools/readiness/ 和 https://aualbert.com/en/writing/your-mvp-looks-finished/。

## 文章系列

每个系列开一个网址：

- 医疗科技：https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:ugcPost:7508724991900266496/
- 社会创新，LinkedIn 第一篇：https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:ugcPost:7508390719129268224/
- 社会创新，HKGoodPost：https://hkgoodpost.com/author/albert/
- Lean LaunchPad 与创业，英文全文：https://aualbert.com/en/writing/your-mvp-looks-finished/

## 名字

- 英文：Albert Au
- 繁体中文：區恩庭
- 简体中文：区恩庭
- 罗马拼音：AU Yan Ting、Albert Au Yan-ting

## 联系

- 邮件：albert@aualbert.com
- LinkedIn：https://www.linkedin.com/in/albertytau/
- 简体页：https://aualbert.com/zh-cn/
- 繁体页：https://aualbert.com/zh-hk/
- 英文页：https://aualbert.com/en/

## 页面
- [区恩庭，医疗科技创始人、Lean LaunchPad 导师](https://aualbert.com/zh-cn/): 区恩庭在香港开发社区照顾科技，并向任何领域的创始人讲授 Lean LaunchPad。
- [关于区恩庭](https://aualbert.com/zh-cn/about/): 区恩庭是谁、用哪些名字、创立了哪些公司、在哪里任教，以及如何联系。
- [奖项](https://aualbert.com/zh-cn/awards/): 区恩庭 LinkedIn 所列奖项，由 2026 年 Asia Design Prize 回溯至 2016 年香港科技大学校友会初创奖。
- [职务](https://aualbert.com/zh-cn/talks/): 区恩庭的董事及顾问职务，包括香港社会创业论坛、东华学院、和富社会企业、社企民间高峰会 2026 和黄金时代基金会。
- [教学](https://aualbert.com/zh-cn/teaching/): 区恩庭向任何领域的创始人讲授 Lean LaunchPad，最深的工作在数字健康、医疗器械和人工智能。2018 年起担任香港理工大学客座讲师。
- [工作](https://aualbert.com/zh-cn/work/): acesobee limited 的 TeamCare、PharmCare（医药通）、Drug Icon CC、HealthBasic、早年工作，以及 HKGoodPost（好报）。
- [文章](https://aualbert.com/zh-cn/writing/): 区恩庭的文章分三个系列：医疗科技、社会创新，以及 Lean LaunchPad 与创业，包括他在 HKGoodPost（好报）的文章。